Avatar: The Last Airbender - Falado em Português

Ok pessoal, a pedido, aqui ficam os episódios do Avatar em Português de Portugal.

Através do user Palito do fórum PdC-Links, nós aqui no blog fomos dar com o site Mundo Avatar. É um site Brasileiro mas tem as três temporadas nas versões Brasileira, Norte-Americana e Portuguesa.

Fiquem então com os links.

Primeira Temporada: Mundo Avatar

Segunda Temporada: Mundo Avatar

Terceira Temporada: Mundo Avatar


E quem preferir ver online fique com estes.

Episódios Online: Mundo Avatar


Já agora, como tem havido um crescente número de visitas do Brasil aqui ao blog, ficam também os links para os episódios em Português do Brasil.

Primeira Temporada: Mundo Avatar

Segunda Temporada: Mundo Avatar

Terceira Temporada: Mundo Avatar


Por último, o FabioSeixal tem andado a trabalhar nesta série também. Ele já colocou online 49 dos 61 episódios, ou seja, as temporadas 1 e 2 estão completas e a 3ª está a caminho.

O seu projecto tem uma melhor qualidade de imagem que o do Mundo Avatar, pelo menos que o da página de episódios de Portugal que apenas tem o formato RMVB, com cada episódio a ocupar cerca de 190mb. Mas são episódios que vêm com a opção de escolher o áudio Português ou o original Norte-Americano e com legendas em Português de Portugal.

Informações Técnicas
- Fansub: fabioseixal \ Silverfenix (disponibiliza o audio em Português temos de lhe agradecer a sua disponibilidade)

- Género:Adventure, Fantasy, Manga

- Episódios:61

- Fonte: DVDrip raw

- Formato: XviD

- Resolução: 640x480

- Tamanho Médio: ±190MB

- Audio: PT-PT (MP3 CBR 160kbps 44mhz), Inglês (MP3 CBR 160kbps 48mhz)

- Legendas: PT-PT, presentes juntamente com os episódios


Aqui ficam então:

Links Download Directo

Password:

www.goldtuganime.site-forums.com/fabio/silverfenix
ou
FabioSeixal

Episódio 1 --> O rapaz no icebergue
Parte1
Parte2
Legendas PT-PT(has) - Download

Episódio 2 --> O Regresso do Avatar
Parte1
Parte2
Legendas PT-PT(has) - Download

Episódio 3 --> O Templo do Ar no Sul
Download

Episódio 4 --> Os Guerreiros de Kyoshi
Parte1
Parte2
Parte3

Episódio 5 --> O Rei de Omashu
Parte1
Parte2
Parte3
NOTA: Houve um lapso na colocação da password neste episódio sendo neste a seguinte:
Password: fabioseixal

Episódio 6 --> Aprisionados
Download

Episódio 7 --> O Mundo dos Espíritos
Download

Episódio 8 --> Avatar Roku
Download

Episódio 9 --> O Pergaminho do Waterbender
Download

Episódio 10 --> Jet
Download

Episódio 11 --> A Grande Divisão
Parte1
Parte2
Parte3

Episódio 12 --> A Tempestade
Parte1
Parte2
Parte3

Episódio 13 --> O Espírito Azul
Parte1
Parte2
Parte3

Episódio 14 --> A Vidente
Download

Episódio 15 --> O Bato da Tribo da Água
Download

Password dos próximos 15 episódios:

www.goldtuganime.site-forums.com/fabio/light

Episódio 16 --> O Desertor
Parte1
Parte2

Episódio 17 --> O Templo do ar do Norte
Parte1
Parte2

Episódio 18 --> O Mestre Da Água
Download

Episódio 19 --> O Cerco do Norte - Parte I
Download

Episódio 20 --> O Cerco do Norte - Parte II
Download

Início do Livro 2:

Episódio 21 --> O Estado Avatar
Parte1
Parte2

Episódio 22 --> A Caverna dos Namorados
Download

Episódio 23 --> O Regresso a Omashu
Download

Episódio 24 --> O Pântano
Download

Episódio 25 --> O Dia do Avatar
Download

Episódio 26 --> O Bandido Cego
Download

Episódio 27 --> Zuko Sozinho
Download

Episódio 28 --> A Perseguição
Download

Episódio 29 --> Tarefa Difícil
Download

Episódio 30 --> A Biblioteca
Download

Password para os restantes:

fabioseixal

Episódio 31 --> O Deserto
Download

Episódio 32 --> A Passagem da Serpente
Download

Episódio 33 --> A Broca
Download

Episódio 34 --> A Cidade das Muralhas e dos Segredos
Download

Episódio 35 --> Contos de Ba Sing Se
Download

Episódio 36 --> Os Dias Perdidos do Appa
Download

Episódio 37 --> O Lago Laogai
Download

Episódio 38 --> O Rei da Terra
Download

Episódio 39 --> O Guru
Download

Episódio 40 --> As Encruzilhadas do Destino
Download

Início do Livro 3:

Episódio 41 --> O Despertar
Download

Episódio 42 --> A Fita
Download

Episódio 43 --> A Dama Pintada
Download

Episódio 44 --> O Mestre do Sokka
Download

Episódio 45 --> A Praia
Download

Episódio 46 --> O Avatar e o Senhor do Fogo
Download

Episódio 47 --> A Fugitiva
Download

Episódio 48 --> A Senhora das Marionetas
lDownload

Episódio 49 --> Pesadelos e Sonhar Acordado
Download